Réalisateurs : Roy Allen Smith

Acteurs : Scott McAfee, Candace Hutson, Heather Hogan, Jeff Bennett, Rob Paulsen, Linda Gary, Kenneth Mars, John Ingle, Tress MacNeille

Synopsis :
Alors qu'ils pourchassent deux voleurs d'œufs, Petit-Pied et ses amis créent une ouverture dans la vallée, laissant entrer deux Dents-Tranchantes…

Bonus :

Commentaires :